SEMINAARIN OHJELMA / Programma po-russki

Etäosallistujan ohjeet ja Zoom-istuntojen linkit: (pdf-tiedosto)

Esityksenpitäjän ohje: toimita pdf-tiedosto tai muu aineisto etukäteen osoitteeseen veneoy (at) gmail.com tai isommat tiedostot veneoyn googlen driveen.

Lauantai 6.11.2021 12-18
Lauantain Zoom-linkki kts. ohjetiedosto


Aika Nimi Otsikko Tausta
         
12:00-12:10 AVAUS      
12:00 Laura Rontu Seminaarin avaus VeNeOy, FT, dosentti LR_2013 , aitta.net
12:05 Suurlähetyst/ön tervehdys nnn
12:10 Pavel Anatoljevitsh Shevtsov Kansainvälinen opiskelijavaihto Venäjällä Rossotrudnitshestvo
         
12:25-14:00 NEUVOSTOLIITTO      
12:25 Jukka Kim Keskiasteen opinnot Minskissä Rakennusmestari jukka.kim , gmail.com
12:40 Su Ran Kim Habarovskista Suomen opintoihin Maahanmuuttotyön koordinaattori
12:55 Aimo Minkkinen Neuvostoliitto minussa PhD MGU,Tampereen Lenin-museon emeritusjohtaja etänä
Jukka Mallinen Kaksi Moskovaa Suomentaja, kirjailija PERUUNTUNUT! Kuusi kuvaa kuunneltavissa Ylen areenassa
13:10 Liisa Taskinen Lääkäriksi Leningradissa Liisan kuvat Lääkäri
13:25 Hanna Koppelomäki Maa hajosi, pää hajosi - ja kuinkas sitten kävikään Olemattoman kokemusasiantuntija (Leningrad-Pietari 1989-94)
13:40 Kyösti Kozloff Taloustiedettä Moskovasta Ekonomi, Plehanov-instituutti etänä
13:55 Jari Kokko Elinkautiset, esittely Elokuvaohjaaja
         
14:00-15:15 RUOKATAUKO samalla elokuva: ELINKAUTISET (2004, 76 min.)  
         
15:15-16:00 DDR JA MUUT SOSIALISTIMAAT      
15:15 Jouko Jokisalo Väitöskirjan vääntämistä Humboldt-yliopistossa tutkija, tietokirjailija
15:30 Eero Suvilehto Levskin Stadionilta Leninin bulevardille - muistoja Sofiasta tutkija, kirjailija
15:45 Risto Koivisto Olemattomia kokemuksia Petroskoi - Peking-akselilta Suomen kielen lehtori
16:00 Jukka Korpela Näkökulma etuoikeutettujen maailmasta prof., Itä-Suomen yliopisto etänä
         
16:15-16:30 VIRKISTYSTAUKO  
         
16:30-18:00 OPISKELU TUTKITTAVANA      
16:30 Vladimir Vladislavovitsh Tshetyi Johdanto Alumni Russian toimintaan (ven) Alumni Russia etänä
16:55 Pia Koivunen Kokemushistorian näkökulma neuvostoaikaan Turun yliopisto pia.koivunen , utu.fi
17:20 Riikkamari Muhonen Kolmas maailma saapuu Moskovaan Central European University muhonen_riikkamari , phd.ceu.edu
17:45 Marita Jalkanen Arkisto historian tallentajana Kansan arkisto
         
18:00-20:00 ILLANVIETTO      
  Vapaata yhdessäoloa: Jazz-pianisti Sergei Sokolov, pientä tarjoilua   

Sunnuntai 7.11.2021 10:00 - 16:00

Sunnuntain Zoom-linkki: kts. ohjetiedosto


Aika Nimi Otsikko Tausta
         
10:00 - 11:40 SUUNTA TULEVAISUUTEEN - RYHMÄTYÖISTUNNOT      
Vetäjä Mia Heinimaa Opiskelun tutkimus & aarteet arkistoon Zoom: kts. ohjetiedosto Muistiinpanot, Mia Heinimaa
Vetäjä Merja Jokela Olemattomista näkyviksi elokuvan keinoin Zoom: kts. ohjetiedosto Muistiinpanot, Ali Eskelinen
Vetäjä Jukka Kim Järjestöjen tulevaisuus: Veneoyt Suomessa ja maailmalla. Haastatteluja maailmalta Ryhmän kieli: venäjä, ei Zoomia Muistiinpanot, Jukka Kim
         
         
11:40 - 13:15 OLEMATTOMUUDEN KAIKUJA      
11:40 Tuula Tuisku - etänä Moskovasta nenetsien kotaan Tuulan kuvat FT, dosentti
12:00 Rosa Liksom - nauhoite Venäjää kokemassa Kirjailija
12:20 Jussi Konttinen Siperia Toimittaja
12:40 Salima Peippo Akrobaatiksi Moskovan sirkuskoulusta Sirkustaiteilija
13.00 Kirsi Liimatainen Toveri, missä olet nyt? Elokuvaohjaaja
         
13:15-13:30 VIRKISTYSTAUKO samalla osa elokuvasta:
Toveri, missä olet nyt?
   
         
13:30-14:00 Timoi Munne Kaikenlaista harmsia ja pahoja pajoja (teatteria) Näyttämötaiteilija
14:00-16:00 LOPPUPANEELI: yhteenvetoa ja näköaloja, ryhmätöiden tulokset Paneelissa mukana:
Markku Kangaspuro, Jussi Konttinen, Kirsi Liimatainen, Mia Heinimaa, Pertti Multanen, Liisa Taskinen, Laura Rontu

Seminaarin ja loppupaneelin juontavat Pentti Stranius (Venäjä-tutkija, kirjailija) ja Merja Jokela (kulttuurisihteeri), kaksikielisinä. Esitysten kieli on suomi tai venäjä, tulkkausta ei järjestetä. Keskustelua käydään esitysten mittaan ja erityisesti loppupaneelin aikaan. Tilaisuuteen voi osallistua myös Zoom-verkkoyhteyden kautta. Esitykset (pdf-tiedostot) toivottavasti julkaistaan näillä sivuilla käytettäväksi seminaarin aikana ja sen jälkeen. Seminaarin tallennukseen käytetään Zoomia, oman esityksen tallennuksesta voi kieltäytyä ilmoittamalla juontajille.




Kuluvan vuoden aikana Yle on esittänyt radion ja television ohjelmissaan useita Neuvostoliitossa ja Venäjällä opiskelleiden haastattateluja. Monet alla olevista kuuluvat radion sarjaan Tuntematon Venäjä. Laittakaa viestiä jos löydätte lisää linkkejä liitettäväksi listaan!

Sirkustaiteilija Salima Peippo

Tanssinopettaja/sähköinsinööri Carlos Correa

Tanssija Aku Ahjolinna

Tanssitaiteilija Jutta Mustakallio

Kirjailija Pentti Stranius

Suomen Pietarin Instituutin johtaja Sani Kontula-Webb

Lehtori Kirsi Viljaala

Kapellimestari Sasha Mäkilä

Kirjailija, kuvataiteilija Rosa Liksom

Toimittaja Iida Tikka

Kääntäjä, kirjailija Jukka Mallinen

Ohjelmaluonnos päivitetty 26.10.2021/LR